My Week In Photos

1. 9 months old & 3 yeras old – 9 mois & 3 ans

2. Freshly squeezed orange juice – Jus d’oranges fraîchement pressé

3. Sale in Paris – Les Soldes  à Paris

4. We went to a cute restaurant with my sister – Nous avons été dans un petit resto sympa avec ma soeur

5. I ate a huge cheeseburger, hmmm – J’ai mangé un gros cheeseburger, hmmm

6. This H&M Necklace was on sale for 1 euro now! – Ce collier H&M à piques était soldé à seulement 1 euro!

7. My sister brought me Belgian Chocolates from Antwerp – Ma soeur m’a apporté des chocolats belges d’Anvers

8. Red trouser on sale at Forever21 – Pantalon rouge soldé à Forever21

9. Because of the cold weather we stayed at home, watched movies and ate M&M’s – à cause du froid on est restés au chaud à regarder des films et manger des M&M’s

How was your week?

Racontes-moi ta semaine?

My Week In Pictures

IMG_5542 IMG_5343 IMG_5644 IMG_5779 IMG_5754 IMG_5738 IMG_5718 IMG_5782

1 -Petit Déj soigneusement préparé par ma fille

Aujourdhui j’avais droit au pain, du fromage, du thé, une pomme et du lait. Je vous assure: il y a pire. Comme les matins que la petite trouve que maman a trop abusé sur les éclairs au chocolat, ces jours là j’ai droit aux carottes, ail, poireaux accompagné d’un petit thé.

2 – Testé & Approuvé: l’infusion Abricot-Pêche-Goyave

Pas trop mal pour changer un peu du thé vert que je bois tout au long de ma journée pour me rechauffer et m’hydrater

3 – La Tour Eiffel sous la neige

C’est beau la neige! Mais faut dire que je ne suis pas fan du froid. Je ne peux même pas profiter de mes derniers achats: bottines à talons (trop dangereux), petite robe noir (trop froiiiid), bijoux (le tout caché sous mon manteau)

4 – Nouveau bracelet H&M soldé à 3 euros

Vous vous rendez compte? Trois euros? Trois euros! C’est le prix du dessert à midi. Oublions le dessert, je ferais un bon gateau maison

5 – Gateau choco-framboise avec un glacage au nutella

Le voilà: le gâteau maison au chocolat-framboise avec le glaçage Nutella 🙂

6 – Un orange (en bois) pour les vitamines 😉

Elle me l’aurait pas piqué au petit déj?

7 – Mini Me N°2 joue à cache-cache..

Avec les rideaux..

8 – Mini Me N°1 dessine..

..sa maman, je ne savais pas que j’avais les yeux écartés?!!

IMG_5786

Il y a 7 mois

SAM_1603 SAM_1404

Il y a 7 mois aujourd’hui, 7 mois que tu es venue au monde rejoindre notre petite famille.

Une deuxième fois parents, une première fois grande sœur.

Beaucoup d’émotion, beaucoup d’amour et tant de bonheur.

7 mois plus tard tu tiens assise comme un petit patron

Tu manges du pain, des légumes

Tu proteste quand ta grande sœur t’embête

Tu t’énerves quand maman quitte ton champ de vision

Tu refuses d’appuyer sur tes jambes

Tu souris quand papa rentre du travail

Tu te balance en avant et arrière quand tu es contente

Tu prefere le lait maternel au lait artificiel

Tu dors toujours avec ton doudou sur la tête

Tu mets du 74

Tu grandis trop vite

Dimanche Matin

IMG_3784IMG_3786IMG_3793IMG_3788IMG_3803IMG_3829IMG_3642IMG_3318IMG_3804IMG_3325IMG_3312IMG_3791

Le dimanche matin

Le dimanche c’est la journée qu’on passe en famille.

Le dimanche matin on reste au lit jusqu’à ce que les filles nous supplient de sortir.

Le dimanche matin on autorise les enfants à avoir des petits ours en chocolat au petit déj.

Le dimanche c’est la journée d’un bon petit déjeuner avec des pains au lait maison.

Le dimanche matin on se fait du capuccino.

Le dimanche on passe des moments de douceur et d’amour. ♥

Le dimanche on fait une petite promenade aux quais de seine.

Et vous, vous faites quoi de votre dimanche ?

 IMG_3799

Je vous donne aussi ma recette de petits pains au lait du dimanche :

Il vous faut :
-275ml de lait
-50g de beurre
-2 sachets de levure de boulanger déshydratée
-1 œuf
-70g de sucre
-500g de farine (farine fluide de préférence)
-1cc de sel
1. Versez dans un saladier, la farine, la levure, le beurre, le sucre, le lait, l’œuf et le sel.
2. Pétrissez (à vitesse 1 avec le robot mixeur) jusqu’à ce que vous obteniez une pâte en forme de boule.
3. Versez la pâte dans un saladier légèrement beurré. Recouvrez d’un torchon et laissez pousser pendant 3h à température ambiante
4. Soit vous mettez une boule de pate dans des moules à brioche, soit vous formez des boules de pâte et vous les mette directement sur la plaque
5. Laissez la pâte reposer 30 min.
6. Préchauffer votre four à 180°C et laissez cuire 15 min. Les pains doivent être légèrement dorés.

Bon dimanche!

Chocolates in a Box – The Chocolate Box Antwerp

Une adresse à ne pas rater si vous descendez un jour sur Anvers. Du chocolat sous toutes ses formes. On craque pour des truffes au tiramisu, au spéculoos ou encore au champagne. Des délicieux chocolats fourrés de crèmes au beurre (au spéculoos par exemple). Les prix sont très raisonnables et la dame qui nous a accueilli été absolument adorable, elle nous a bien conseillé. On a tous eu le droit de gouter ses truffes avant d’acheter.

The Chocolate Box
Wijngaardstraat 15
Anvers

Antwerp Vintage – Vintage Anvers

La semaine dernière j’ai découvert un peu plus la ville d’Anvers.

Je vous ai trouvé les meilleurs endroits pour trouver des jolies pièces vintage :

 

DALi’s wysiwyg store

Lange Leemstraat 393
2018 Antwerpen

Mardi-Samedi 11h00 à 18h00

On y trouve des robes, des costume pour homme, des pièces uniques des grand créateurs, des accessoires et même des pièces de décoration pour la maison (Dries Van Noten ou encore Ann Demeulemeester). Les tarifs varient entre 8 et 100 euro la pièce.

____________________________________________________________________________________________________

Boutique

Brederodestraat 27
2018 Antwerpen

Mardi-Samedi 11h00 à 18h00

On y trouve des vêtements et accessoires pour homme, femme et enfant (jusqu’à 8 ans) ainsi qu’une belle collection de livres

Boutique est un magasin Oxfam :

http://www.oxfamsol.be/fr/-Seconde-main-.html

___________________________________________________________________________________________________

Jutka & Riska

Nationalestraat 87
2000 Antwerpen

Lundi-Samedi de 10h00 à 18h30

On y trouve vêtements & accessoires, tout est rangé par couleur.

www.jutkaenriska.nl

Vous allez aimer leur blog: http://www.jutkaenriska.blogspot.fr/

___________________________________________________________________________________________________

Think Twice

Kammenstraat 85-87
2000 Antwerpen
http://thinktwice-secondhand.be/

Lundi-Samedi de 10h00 à 18h00

On y trouve des vêtements et accessoires (souvent venant de Scandinavie) et quelque pièce uniques comme une robe de mariée. Tout à petit prix.

___________________________________________________________________________________________________

Think Twice Streetwear

Lange Klarenstraat 21
2000 Antwerpen

http://thinktwice-secondhand.be/

Lundi-Mercredi de 11h00 à 18h00

Jeudi-Samedi de 11h00 à 19h00

Cette deuxième boutique de Think Twice vends du streetwear vintage plutôt années ’80 pour homme et femme. On y trouve des jolies pièces imprimés psychédélique.

__________________________________________________________________________________________________

Belchique Boutique

Kloosterstraat 177
2000 Antwerpen

Mercredi-Samedi de 12h00 à 18h00

Dimanche de 14h00 à 18h00

 Une boutique vintage assez chique, ici on trouve des pièces de grand créateur. Ne vous attendez pas à trouver des t-shirts à 1 euro.

___________________________________________________________________________________________

Pardaf

Gemeentestraat 8

2060 Antwerpen
www.pardaf.be

Mardi-Samedi de 11h00 à 18h00

On y trouve des vêtements de marque pour homme, femme et enfant.

___________________________________________________________________________________________________

Revisit

Mechelstesteenweg 225
2018 Antwerpen
Mardi-Vendredi de 11h00 à 17h30

Samedi de 11h00 à 17h00

On y trouve un mélange de vintage de grand créateur (YSL ou Chanel) et des pièces plus simples, comme des petits chapeaux à fleur des années 50.

 ___________________________________________________________________________________________________

Ann-Vers

Mechelsesteenweg 10
2000 Antwerpen

Tous les jours de 11h00 à 18h00 fermé les lundis et mercredis

 On y trouve essentiellement des vêtements et sac à mains grand créateur. Les prix sont assez élevés, mais on y trouve des pièces vraiment uniques

 

 

 ♥